"تاراتاتا" بنسخته الأصلية هو فكرة فرنسية قام بإنتاجها وتقديمها الإعلامي الفرنسي المصري الأصل ناجي وهو من البرامج التي يمكن وصفها بالتاريخية في مجال الموسيقى الغربية ليس على مستوى أوروبا فحسب ، بل على مستوى العالم أجمع. فقد جمعت النسخة الأصلية من البرنامج ألمع نجوم الغناء في العالم على مدى أكثر من عقد كامل وقد شهد مسرح "تاراتاتا" تعاونا ودويتوهات وجنونا فنيا لم يشهد مثيله أي برنامج آخر في العالم... هذا الجنون وهذه العبقرية الفنية استقطبها تلفزيون دبي والشركة المنتجة بيريسكوب إلى العالم العربي: في كل حلقة 4 فنانون من مشاهير الغناء العربي يتشاركون مع الضيف النجم الرئيسي مسرح البرنامج ليغنوا، بطريقة السولو أو الدويتو أو على شكل فرقة، أجمل الأغاني العربية القديمة والحديثة، من أعمالهم الخاصة أم من أعمال فنانين آخرين. يتخلل البرنامج وقفات حوارية مع الفنانين المشاركين يقوم بتقديمها إعلامي مختلف في كل حلقة. يتم إنتاج وتصوير البرنامج في بيروت من قبل شركة بيريسكوب اللبنانية أمام جمهور يفوق عدده الأربعمائة شخص، فيأخذ البرنامج طابع الحفلة الحية مع فرقة موسيقية حيّة. ويتميّز البرنامج بالمؤثرات التقنية العالية الحرفية خاصة من ناحية الإضاءة حيث يشرف عليها مهندس الإضاءة الفرنسي العالمي جان فيليب بوردون. البرنامج الحاصد على جوائز عالمية يعرض بنسخته العربية مساء كل أحد عند الساعة العاشرة والنصف بتوقيت دبي على شاشة تلفزيون دبي ابتداء من الخامس عشر من ابريل/نيسان. "تاراتاتا" من إخراج باسم كريستو.